Getta la cianfrusaglia a fiume, amico, fa' che la barca della tua vita sia leggera, carica solo del necessario: una casa accogliente e piaceri semplici, un amico o due degni di questo nome, qualcuno che ti ami e qualcuno che tu ami, un gatto, un cane e un paio di pipe, abbastanza da mangiare, abbastanza per vestire e un pochino più del sufficiente di roba da bere; perché la sete è una cosa pericolosa.
Vedrai che troverai più facile vogare nella tua barca ed essa non correrà tanto pericolo di rovesciarsi, e se poi si rovescia poco male; poche merci e buone, resistono all'acqua.
Jerome K. Jerome